Le JDD en partenariat avec Press’edd publiait en octobre 2019 un classement des expressions les plus utilisées par les médias français. Et si nous transposions les mots employés par certains médias dans d’autres contextes ?
Par exemple à la Révolution française :
– Louis XVI s’est retrouvé rapidement « dans la tourmente« .
– La Terreur a eu « le vent en poupe« .
– « Cerise sur le gâteau« , la Révolution a accouché des Droits de l’Homme.
Bonus : La Révolution fut déclenchée par des « jeunes » / des « sauvageons« .
L’humour est utile pour aborder l’importance de la langue et du choix des mots dans l’information :
– Le choix des mots n’est JAMAIS anodin : ces mots façonnent votre vision de la réalité.
– Les expressions toutes faites sont réutilisées indéfiniment, contribuant à appauvrir la langue… et donc la vision du monde proposée !
Et vous, quelles expressions entendez-vous trop souvent ?
Aller au contenu